The key is the anonymity. A bank identifies the users in your online transactions, so it's much easier. However, a democratic country can't identify the voters: anonymity is a basic requirement.