That's traffic analysis, not traffic metadata retention. The problem is not the computational load, but the storage capacity and bandwidth requirements.
And what is stored at CERN is the analysis results of the data, not the data history itself. Also it's one TiB/day in total for the whole of CERN.