I would imagine that shielding a ship be easier than shielding an entire colony (unless of course one accepts the underground colony approach)