Some hospitals do get higher funding, raise considerably more donations, and since even in the most "socialist" EU and other SPS countries state hospitals are still allowed to provide private healthcare services some also higher revenue through the private route simply by having better administration and more prestigious alumni and or patrons.
There is nothing sick about it, a hospital with better funding and revenue usually can provide better treatment, even the most bureaucratic healthcare systems are not immune to market forces, if nothing else than some hospitals will be better at attracting higher ranking doctors and surgeons and every country, region or large city has the "best" hospital for a specific condition.
At the end even the most equalized healthcare systems are still operating in a finite resource environment, even if the only finite resource is the availability of the best doctor in the country or region, this means that some will be better than the rest, ranking them by revenue usually is an easy way to find out which one it is simply because it's usually directly tied to the quality of the medical staff they can employ.