IIRC this project was abandoned after Mike Pall stepped down from LuaJIT maintenance.
- https://github.com/fsfod/LuaJIT/commits/gcarena - https://github.com/corsix/LuaJIT/commits/newgc
I'm not sure what the status is on either, though; they're obviously completely different implementations so it's not clear which one of these is preferable (also both authors seem to be busy with other stuff recently).
Also note that the sponsorship page says that Mike is currently working on "unrelated projects", so apparently things besides LuaJIT are keeping him busy now.