You could get close with graphiz.
digraph G {
"Ripgrep" -> "ignore"
"ignore" -> "globset"
"Ripgrep" -> "globset"
"Ripgrep" -> "grep"
}
http://www.webgraphviz.comYou could also set color, note I didn't do that in this example.