Hmmmm. Clausewitz and Situationism is not a connection I would have imagined.
The article's first paragraph is poorly written. A game known as Kriegspiel has a much older heritage: https://en.wikipedia.org/wiki/Kriegsspiel_(wargame) and it appears that Debord's game was either a reinvention or merely a variant of it.