Regarding error messages: At a previous gig, we had to aggressively and repeatedly fight the business side who thought that vague credit card error messages were a large source of user confusion. Eventually, we won but it was certainly an eye-opening moment for the developers involved to even have to fight that battle.