> because somebody would be able to steal a product by discreetly removing a tag and then walking out of the store.

That's already handled in grocery -- people can mess with regular barcodes if they want. it's a known cost of business