It used to be called an "incubator" (see: http://www.wilmotte.com/fr/projet/411/Station-F-Halle-Freyss...) now it's a "startup campus". This is probably more reasonable.
I agree "campus" is a good easy-to-understand term. It's comprehensive for all. Maybe, the term "incubator" could be deprecated in the near future.