We (Cloudant) recently changed the pricing model to help with this. You can now take a fixed-cost plan that charges based on reserved throughput capacity instead of metered use. This should help with the replication scenario. See
https://www.ibm.com/blogs/bluemix/2016/09/new-cloudant-lite-...
Stefan Kruger, IBM Cloudant Offering Manager