Ehm...again, maybe they don't want to learn how to code as badly as they think they do.
Most successful developers neglect to mention the plethora of free time they had to study code in grade school and university.
Once you get out and have to support yourself with a job, your free learning time shrinks to a 1/4 of what it was. Yeah, you can sacrifice some things and learn to code eventually, but it's much harder after school.
It really is that simple.