The problem is not the culture, but decisions taken for them without their consent, for example Hungary or Austria being told by external powers(Germany) that they need to accept millions of Muslims. Not different from the US external power telling them that Russia is their new enemy and they have to go to nuclear war because the US tells them so.
I have traveled and know most European countries and I don't understand what you say about being more culturally compatible with the US than with Germans or French.
Europeans are very similar in culture. For me the difference is mainly in language or in having lived communism or not. I have lived in China and I know what a difference in culture it is.
It is not just the culture, but even the mountains are different in China, the trees are different.