In principle, frequent voting might sound nice. But I don't know if it really would be in practice. (I'm not arguing a position here, just thinking out loud.) I'm not really interested in most politics, I don't really feel qualified, or compelled to become qualified, to deal with a lot of the questions that come up. I'm pretty happy to instead vote for a person (or even just a party) to represent me in most cases. I don't want to propose policies.
Lots of people in my town are retired and/or seem to have endless time and energy to devote to meddling in town business. It would be exhausting if I had to keep constant vigilance every few weeks or months to make sure these people can't enact policies, rather than just voting every few years to make sure they don't get into office.