Passphrases are classic, used in every spy novel ever. They should be allowed.
In fact xkcd underestimated the entropy. The stated entropy is only true if you limit yourself to words a 4 year old would use.
Systems that limit maximum number of characters or require character classes are the worst.