https://github.com/gitql/gitql/issues/83
"The relation is its purpose: SQL + Git, written in Go. There is no relation other than that."
I thought this might help anyone else who was similarly interested.
Reply on news.ycombinator.com