The mere mention of a number - any number - "anchors" psychologically in an absurdly strong way.
So in that sense, the statement: "I offered a fixed-price 'no win, no fee' rate" includes the literal mention (like the social security ending digits 0000) of "no fee" -- so it doesn't matter what the sentence is. The sentence could read "Obviously I wouldn't be able to do it for no fee" and it would anchor to $0, whereas, if you said, "I obviously wouldn't charge a hundred billion dollars" it will anchor it to a hundred billion dollars.
These effects are incredibly bizarre. I'm not an expert salesperson but I do know about them.
---
I guess I should give a reference: http://www.nytimes.com/2011/11/27/books/review/thinking-fast...
Is a good introductory article. Daniel Kahneman is the name most associated with this research, or at least reporting it, and he won a Nobel prize* in Economics in 2002 for his work.
* (the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences by the Swedish National Bank)