I understand where you're coming from. But... there should be no need for one adult to educate another that bad behavior is unacceptable.
Hi! I know you enjoy punching me from behind when I'm doing my work, but could you please stop?
The larger issue is that (like most companies) actually doing anything is secondary to management politics. Protecting the bureaucracy is the #1 goal.