In short, I'm suggesting let them think you are considering legal action.

It's surely not worth the expense (money, time, energy) but at least you'll have the satisfaction of knowing you made a number of people scramble and she will now have a scrutinizing eye on her.

This job is just a stepping stone to somewhere better.