> there has been an attempt to associate the geography "South China Sea" with the term "International Waters."

Yes, for the same reasons the "Indian Ocean" isn't India's territory.