To be fair, shitty bike lanes mostly appear in the inner city of Stockholm where bikelanes have been retrofitted onto existing roads using only roadmarkings.

Yes, the Dutch way of building bike lanes are superior, but there's also a lot more bikers in the Netherlands, so it's easier to justify spending money on rebuilding roads instead of retrofitting there.