Its uncertainity intended by law itself. All abided parties are most likely comfortable with it. No one would rely on this certainity.
Put it simply, You cant expect more certainity than the contract/law itself defines.
> If you have to go back and discuss the terms then there's already been a loss of trust; the courts are just there to pick up the pieces.
The loss of trust is exactly the scenarios where contracts are most useful. The contract would most likely have cancellation clause, which means it should terminate expectedly without any suprises assuming contract itself is objective (That is, It should not grant uncertainity like criminal laws).
So "Natives getting fixed amount in return for Li mining" is an example of objective contract.