TBF that is non standard behavior and won't work everywhere.

That's interesting! I guess, neovim's behavior is just a convenience wrapper around this, then.