HN handles considerably more traffic than SearchYC.
But then at least we do know for sure we need that search.
Would you commit to beefing up the system to whatever it took?
That being said, with a few hundred dollars worth of hardware and some software changes, SearchYC should be able to gracefully handle a couple orders of magnitude more traffic.