The argument for this isn't that the hypervisor is simpler, it's that the hypervisor is running at a separate privilege level to the rest of the stack. The hardware enforces an additional level of separation. This just adds validation on the other side of that boundary.
(Disclaimer: author of the code)