> A hypothetical conn.Read(w Writer) would call Write on w instead of filling a byte array.

Yes I understand the purpose — hence suggesting WriterTo which is supposed to do that — I simply noted that conn.Read(w Writer) would make Conn not extend io.Reader anymore since it takes a buffer.