It was within the hour and the edit button was still there. I already reported this to the HN team and someone updated the post for me.