Are you sure that this is really the case and that it does send data even if any consumer experience program or error reporting to Microsoft is disabled?
I haven't seen anyone closely investigating the telemetry added in 2016 to Windows 7 and 8, now that you mention it. All I've seen are reports it's "the same as Windows 10".
I would be very surprised if MS allowed users to disable the newly added Win7/8 telemetry, as they do not allow it on Win10.