It's just unfortunate he's distracting from discussing the content of the post to make a pedantic point that recurs on HN ad nauseam despite fostering no interesting discussion.
He even apologizes for going slightly meta and off-topic. If anything, complaining about this point distracts from post content and fosters even less interesting discussion.