I could see that happening, but I feel like slip-ups or crossovers ("oh shit, I meant to think that, not think and transmit it") could still happen sometimes. Also, I wonder what it'd be like for someone with a psychotic mental disorder...
But yeah, who knows, maybe the two processes will be so distinct that it's not an issue.