As someone who thought it'd be a good idea to run their own mail server, I found that without SPF/DKIM/DMARC your mail gets identified as spam a lot. Having DMARC just means you get told about it.
In my experience there are a lot of urban legends around this topic.
If you're not using DMARC, and you're not running a mailing list, then yes, it won't affect you. But it's no urban legend.