I do agree that the choice of a narrower font for emphasized terms has the opposite effect from what is intended.