The first graphic is geniusly deceptive:
"See, we take a little bit from everyone, shuffle it around a bit and return it back to everyone. Hooray!"
When it reality, the actual result is the red section loses dots which just go blue green and yellow groups.