Companies that provide IDC, ISP, CDN services, without authorization, are prohibited to set up or lease connections (including virtual private networks), to conduct business operations across borders.
I guess it means if you're a ISP etc, you're not allowed to sell VPN services without authorization.
It says nothing about individuals purchasing VPN services from foreign providers.
It's nonetheless a chilling sign that they're restricting VPN access, which is consistent with the overall tightening of internet control that's been going on for quite a while.
It comes as no surprise though, given 2017 will see the Party's 19th national congress. A lot will happen to make sure the internet does absolutely nothing remotely similar to what happened in the Middle East in 2010.