My note-taking became much more effective once I realized that my notes rarely ended up in anyone else's hands, and that they were usually for short-term consumption.

You don't need beautiful notes, you need your notes! Scribble all over if you want (plus it's fun to scratch things out)

Edit: Plus whiteout allows fairly simple overwrites.