Thoughts are more than just letters and punctuations. I can't write down the majority of things in my head with just letters and punctuation.

Seems like language is getting in the way of writing down thoughts when you are relying on a screen and a qwerty keyboard as your only choice of input.