I have a palo alto networks firewall with URL filtering.I can observe destination URL's on https sites without performing SSL decryption. please see eff website showing certain information that can be observed by onlookers[0] when you are using Tor or HTTPS or both
https encrypts the contents... not things like source/destination often only a destination IP address is required to get URL categories for many Proxy/URL filtering technologies.