Well one movie can be in many categories. And Netflix has some pretty diverse categories (e.g. "Movies featuring an epic Nicholas Cage breakdown", which appeared once for me).

Though I suspect some of the 76000 categories contain only movies that are no longer available.