It's an awkward sentence. The 2-dimensional surface is the boundary of the 3-dimensional surface. I think what they're saying is that they believe the 3-dimensional universe is a 'reverse-projection' from the 2-dimensional surface.