I don't see anything in that study about excess melatonin being evacuated. The paper only talks about effectiveness as a sleep aid.
Upon further research with the link I provided. It seems that for older people dosage levels should be introduced small and then increased, this study talks about the effectiveness of 50mg in older patients [1]