This whole discussion is speculation... Once can objectively state that RIM is pretty far behind in delivering a modern mobile OS, even those targeting enterprise customers. I didn't even mention the fact that application development for the platform is somewhat of a nightmare, something that will be increasingly important to a CIO.
Regardless, arguably, the consumer market is in fact a lot more important to the company both today and going forward than you've made note of. Look at the company's marketing material: it is generally centered around media playback or BBM.
Buying Palm, porting BBM to WebOS, and slapping the Blackberry logo onto the Pre and Pixi would be a pretty easy way to improve their position in the consumer market.