I found the Pew poll regarding Russian involvement in the email hack but not one involving direct hacking of tallies. Do you have a link?
I followed the election from a variety of sources (WaPo and NYT included) and never got that impression. But I agree that it was a circus from all angles.