Should we be doing more to promote restorative practices for soil in agriculture? Yes! Are fresh fruits and vegetables not good for you just because their mineral levels are lower than historical numbers? No! Eat colorful foods from people who practice the farming practices that you deem important. The market will force a movement in practices on a larger scale.
Eat well :)
Whole Foods and other places also have some quite good-tasting protein/smoothie powders which have lots of green content. I've also found that aside from not minding the taste of wheat grass (when mixed with citrus flavors), it makes me feel noticeably "fresh" and "well" for a few hours after ingestion. Try it!
https://en.wikipedia.org/wiki/Glebionis_coronaria
The wheat grass symptoms you had might be due to it having vitamin E - just guessing here.
http://soils.wisc.edu/facstaff/barak/poster_gallery/minneapo...
(The link doesn't mention copper in particular)
Source: some early background in ag (in India).