This is exactly how it works and I've done precisely this in real live, a UG to GmbH conversion. It is a non-issue.
In fact the whole UG thing is setup towards this exact goal, conversion to a full GmbH (you even have to sideline profits to accomplish that).
There are indeed some valid things in that comment, others seem just wrong.