Just before we left St Petersburg we heard rumours of the theatre siege which had just started in Moscow. A few people on the bus had studied Russian in high school so the news filtered around. Even so, we had basically no idea what was going on.
Being poor students we didn't want to waste money on phone calls home, but we did find an internet cafe and wrote a quick email to say we were ok. The people at home knew more about what was going on in Moscow than we did.
We navigated around by paper map (in Cyrillic) and often took wrong turns. If we split off from other groups there'd be no way to meet up again until the evening. (I don't remember anyone having a roaming mobile phone.)
These days I feel vulnerable navigating in my own town without a phone, and people get worried if you aren't reachable within 30 minutes.
Even though it was a very busy trip there was still time to write the diary. On later holidays with a phone and wi-fi there was a lot more to do back at the hotels and much less time was spent writing!
So the big changes I've seen are in communicating home, navigating, and filling the time.
I suspect the next big thing will be usable real-time voice translation, which will make things easier but take some of the fun out of things like ordering a meal and playing "guess the mystery meat!"