Why did they have the motivation to give up? Not through some personal moral superiority, but rather it was encoded in their genes. How much control did they have over this encoding? None.
And you seem to be completely ignoring the environmental factors involved in behavior, which are much more significant than those involved in height (e.g., avoiding malnourishment during the first 20 years of your life). The article mentioned a few of them.
from the article:
"The best way forward may be to let go of “willpower” altogether.
Doing so would rid us of some considerable moral baggage. Notions of willpower are easily stigmatizing: ... An extreme example is the punitive approach of our endless drug war, which dismisses substance use problems as primarily the result of individual choices."
I don't see substance abuse as an issue of moral weakness. It's simply a pre-encoded genetic predisposition. From this it directly follows that those that avoid vices and lead healthy lives also don't deserve any special credit. They are doing it because their genes dictate it. You are, for the most part, along for the ride, good or bad.
Particularly relevant from the article is the part of reframing the problem as a means of kicking addiction. Obviously, this isn't a silver bullet, but it's also part of the evidence against this notion of genetic determinism as predominant factor.
(We're in agreement regarding the whole moralizing aspect of this.)