"We will all be judged in the end, even atheists admit as much if they thought through what happens after they die (by their fellow men, if nothing else)."
There's a huge difference between knowing people are going to judge your story (at least the story they think they know about you) and believing some all-knowing being is going to choose where to put your soul based on every single thing you ever did or thought. One idea makes sense and has plenty of evidence to support it, the other is bat-shit crazy.