Is a full extension to run a single line of JS/CSS really necessary? I feel like for things like this, it makes much more sense to use either greasemonkey or stylish, rather than install a whole browser extension just to remove a single CSS class.
My favourite of that bunch makes the navbar just slightly lighter instead of switching back to the old style: https://userstyles.org/styles/138757/better-dark-github-nav