Regarding the annotation features of Google Docs, this is something we're beta testing at the moment: https://www.sharelatex.com/beta/participate. Come and give it a shot and let us know what you think!