One thing Windows I'd really like is to make any full screen window into a "virtual desktop" so I can switch between full screen items using the Windows 10 shortcut keys (eg: win+ctrl+left/right).

Eg: * Multiple concurrent Remote Desktops running in full screen? Make them all separate virtual desktops so you can switch between and manage them like you can with virtual desktops.